Ироним Поэзов (ironim_poezov) wrote,
Ироним Поэзов
ironim_poezov

Лучше один раз... что?

За последний месяц переслушал на mp3 следующие произведения Пушкина А.С.:
- Дубровский;
- Повести ... Белкина;
- Граф Нулин;
- Капитанская дочка;
- Пиковая дама.

Многое ранее читано, но впечатления все равно очень сильные, даже более глубокие, чем по предыдущим прочтениям (делаю известную скидку на возраст).

Причем спешу заметить, что это были не инсценировки, не радиоспектакли, а именно зачитывание текста произведений вслух одним актером. Слушалось это с глубоким погружением в наушниках, в пробках большей частью. Понравившиеся места и цитаты затем нашел в интернете и перечитал, кое-что вывешивал у себя в ЖЖ.

И вот какой возникает вопрос: можно ли не лукавя (просто для краткости) говорить людям, что я вышеупомянутые вещи только что прочитал/перечитал, хотя фактически я их прослушал? Есть ли принципиальная разница между таким слушанием и самостоятельным чтением, и если да, то в чем?

Я в данном случае ее не особо ощущаю, если она вообще есть. Что думаете?

Upd 27.09: А вот вчера начал слушать Евгения Онегина, до того перечитанного "по бумаге", и не покатило совсем; все же стихи (особенно несовременные, "академические") я предпочту читать про себя с листа, иначе теряю смысл. Мне нужно видеть несколько строк одновременно, тогда я в материи стихотворения.
Tags: всерьез
Subscribe

  • ***

    Это осени начало: По стеклу стекает дождь. Он идёт, а время встало - Их теперь не проведёшь. Верить в солнышко в зените Может только еретик,…

  • Баечки2

    Вчера ходил я на Сплина, Теперь болит моя спина. Мне было весело вначале, Вокруг все прыгали, кричали, Гни, пели, линию одну... Согнул. Теперь не…

  • ***

    Когда с рожденья самого знаком, Когда вся жизнь не служба, а служенье, Когда впитаешь это с молоком, Надышишься до головокруженья, Наешься,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment