Ироним Поэзов (ironim_poezov) wrote,
Ироним Поэзов
ironim_poezov

О национальной самоидентификации

В 1992 году я на два месяца ездил в США учить английский. В языковой и общекультурной части меня готовил к поездке молодой американец, живший в Москве, по имени Гэвин Хелф. Кстати, именно он создал популярные кириллические шрифты KOI8-R, которые на долгое время решили вопрос адаптации русских текстов в интернете. Мы читали с ним вслух толковый словарь английского языка, обсуждали американский сленг, изучали компьютер и болтали о том и о сем.

- Знаешь, - поведал мне как-то Гэвин, - когда тоска по Америке совсем заедает меня, я сажусь в метро, еду на Пушкинскую, захожу в наш МакДональдс, беру БигМак с колой, и меня отпускает, ведь я чувствую себя как дома.

Вернувшись из США, я снова встретился с Гевином, поблагодарил его за все уроки, которые мне здорово пригодились и облегчили длительное проживание за границей, где я был единственным русским.

- Знаешь, Гэвин, - поделился уже я в свою очередь, - когда тоска по Родине совсем заедала меня, я тоже шел в наш МакДональдс, брал БигМак с колой, и меня отпускало, ведь я чувствовал себя как дома.
Tags: байки, вдруг кому надо, верю/неверю
Subscribe

  • "Москвы не бывает" - тяжкое послевкусие

    Ну что, дорогие друзья, досмотрел я «Москвы не бывает» и многое понял. Не о том, о чем не очень убедительно старается сказать кино, а о том, почему…

  • Кина не будет

    Вчера попытался посмотреть новую цветную широкоэкранную работу отечественных кинематографистов 2020 года "Москвы не бывает", аннотация к которой…

  • АССА - немного критической аналитики и конспирологии

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СПОЙЛЕРАХ излишне, но если вдруг кто не видел и предполагает посмотреть, знайте: в тексте они имеются в изобилии! Болтался тут…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments